致入境能源部长欧内斯特莫尼兹的公开信

2018-11-01 03:04:04

作者:夔糌

亲爱的秘书莫尼兹,让我首先祝贺你成功确认下一任美国能源部长

您的公共服务和学术差异记录不言自明

美国人民很幸运能够在这样一个关键领域和如此关键的时刻拥有这样一位有能力的公务员

天然气的繁荣为美国经济提供了急需的推动力;创造了数十万个就业岗位,引发了用燃烧更清洁的天然气发电厂取代燃煤发电厂,并巩固了该国作为主要能源企业的实力

自2007年以来,获得天然气和更清洁的电力也导致美国二氧化碳排放量下降了13%

但有些人担心这种繁荣的下行趋势

这种廉价天然气的突然过剩让许多评论家公开质疑近年来看到如此惊人增长的可再生能源技术是否还有未来

天然气生产会对可再生能源产业构成威胁吗

简单地说,答案是 - 而且必须是 - 否

在阿拉伯联合酋长国,我们作为能源生产者所学到的是替代品至关重要

在许多方面,今天美国能源经济面临的新因素在阿联酋已经存在多年

除了我们丰富的石油资源 - 世界第七大石油资源 - 我们在国内和区域贸易伙伴享受廉价的天然气供应

但我们也在建设低碳新能源产业方面投入了大量资金

为什么

首先,因为过分依赖单一能源可能会使一个国家处于弱势地位

对世界能源市场做出宏观经济预测是一项棘手的工作,单靠廉价天然气是不谨慎的

页岩气不会改变该计算

虽然今天美国天然气可能便宜,但世界其他地区并不是那么幸运

虽然页岩气普遍存在,但地质和政治限制意味着其他地方的成本可能更高

即使美国交易一些可能受欢迎的天然气,它也不会淹没世界市场

随着经济和人口的增长,对能源的需求也在快速增长,这将对我们的自然资源造成巨大压力

对于全球能源市场,任何人的高价格都意味着每个人的高价格

就像任何国家一样,如果不投资未来的选择,我们今天就无法享受廉价的能源

虽然天然气是一种急需的资源 - 有望为全球市场带来更多的稳定性 - 但它仍然是有限的

像我们这样的能源丰富的国家有责任扩大我们的领导地位,并继续推动创新和推进可再生能源等技术的发展

其次,可再生能源的前景也很乐观

随着价格下跌和技术进步,可再生能源很快将在世界许多地方实现电网平价

可再生能源以前所未有的速度增长

例如,在美国,2012年风能首次成为新发电容量的首要来源

2013年第一季度,太阳能占加州新发电容量的94%

但我们现在不能放松

在20世纪70年代的能源危机期间,美国集会解决其能源安全问题

国会通过改革以重振国内石油生产,并致力于国家风能和太阳能计划

但一旦油价下跌,对可再生能源的支持就随之下降

如果美国将巨大的创新资源和活力集中在该领域,那么今天可再生能源可能处于更加强大的地位

预计到2050年全球能源需求将增加近一倍,世界需要美国的领导地位,创新能力,开创性的大学以及受过教育和参与的人才

美国需要继续与未来的产业保持接触

现在是时候重新开始我们的长期清洁能源承诺,而不是依赖碳氢化合物所带来的直接安全性

我祝愿你在美国能源历史这个令人激动但充满挑战的时期看到自己的国家

此致,阿拉伯联合酋长国国务部长兼能源与气候变化特使Sultan Ahmed Al Jaber博士